韩媒：回还是不回澳大利亚？中国留学生疑虑重重
《韩国时报》3月13日文章，原题：就在部分中国学生在面对面课堂和经济补助吸引下返回澳大利亚之际，一些学生仍疑虑重重。
艾丝琳·李上月第一次前往澳大利亚，开始在皇家墨尔本理工大学攻读准学士学位。来自李家乡厦门的航班坐满旅客。这是个小信号，表明一些中国居民在疫情下久别后正迫切地重返澳大利亚。此前在美国攻读本科最后一年不得不在家远程学习的李说：“上网课让我感觉昏昏欲睡，因此若能（继续深造），我想去能面对面上课的地方。”
澳内政部数据显示，从去年12月中旬起，国际学生开始缓慢返澳，人数已增加7.5万。但近1/3国际学生（接近12万）仍未回归。其中中国学生是最大群体，约7.7万。不过，澳国内的中国留学生总人数也已增加，已从去年12月中旬的4万增至上月底的5.5万。
并非所有中国学生都迫切返澳。例如，斯凯·程（音）已在中国上了两年网课，父母仍未打算让她返回悉尼上学。2019年开始她在澳读本科，当疫情袭来时，她做出返回广州的艰难决定。澳去年12月底对留学生重新开放边界时，她和数万名中国学生对是否返澳仍持观望态度，担心疫情再次恶化。
墨尔本大学目前有近2.1万国际学生，其中多数来自中国。该校正为即将入校的学生提供包括一次性4000澳元助学金在内的过渡性补助。该校教授威斯利说：“这旨在降低学生的国际旅行费用，并帮助学生安顿下来。”悉尼大学研究生本尼·沈（音）疫情期间待在悉尼。他说过去两年过得很艰难，要应对各种不确定性和无法回国的可能性，而这仍是许多中国学生仍然面临的现实。
米切尔研究所的研究员彼得·赫尔利说，目前在澳国际学生仍比疫情前少30万。迄今，各国的学生都在返澳，印度和尼泊尔学生动作最快，“他们比中国学生群体更有可能进入澳劳动力市场。（澳）联邦政府正利用签证退费、临时取消对国际学生的工作限制等措施鼓励他们返澳。”多年来，澳大利亚的生活方式曾是吸引国际学生的一大卖点，从而催生出庞大的国际教育产业。但赫尔利表示，该产业的规模去年几乎被腰斩，急剧下降至225亿澳元。（作者米娅·卡斯塔尼奥内，崔晓冬译）
